I’m not sure I understand. Saya tidak yakin saya mengerti.
Tentu! Mari kita bahas kalimat "I’m not sure I understand" dan "Saya tidak yakin saya mengerti." In English: The phrase "I’m not sure I understand" means that you are uncertain about your comprehension of what someone has said.
It shows that you may need more clarification or explanation.
- Pelafalan: "Ay’m not shur ay under-stand." For example, if a teacher explains a math problem, but it is confusing, you can say: - "I’m not sure I understand the problem." In Indonesian: Frasa "Saya tidak yakin saya mengerti" memiliki arti bahwa kamu merasa ragu apakah kamu benar-benar memahami sesuatu yang sudah dijelaskan.
Ini menunjukkan bahwa kamu mungkin butuh penjelasan lebih lanjut.
- Pelafalan: "Sah-ya ti-daak yah-keen sah-ya meng-er-ti." Contohnya, jika temanmu menceritakan tentang suatu film yang rumit dan kamu bingung, kamu bisa bilang: - "Saya tidak yakin saya mengerti alur cerita film tersebut." In Summary: When you say "I’m not sure I understand" or "Saya tidak yakin saya mengerti," you are expressing doubt about your understanding of a topic.
It is perfectly okay to ask for more information or clarification when you are unsure! You can also encourage the speaker to explain more by asking questions.
For example: - "Can you please explain it again?" - "Bisakah kamu menjelaskan lagi?" This way, you show that you are trying to understand better!