Is there parking available nearby? Há estacionamento disponível por aqui?
Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Is there parking available nearby?" e sua tradução em português, que é "Há estacionamento disponível por aqui?".
Explicação 1. Pergunta em inglês: "Is there parking available nearby?" - Pronúncia: [iz ðɛr ˈpɑrkɪŋ əˈveɪləbl ˈnɪrˈbaɪ] - Significado: Essa frase é usada quando você quer saber se existe estacionamento perto de donde você está.
2. Tradução em português: "Há estacionamento disponível por aqui?" - Pronúncia: [a i estɐsɐnɐmentu dɨzponɪvɛl poʁ aˈki] - Significado: A mesma pergunta, mas em português.
Exemplos Exemplo 1: - Inglês: "Excuse me, is there parking available nearby?" - Pronúncia: [ɪkˈskjus mi, ɪz ðɛr ˈpɑrkɪŋ əˈveɪləbl ˈnɪrˈbaɪ] - Português: "Desculpe, há estacionamento disponível por aqui?" Exemplo 2: - Inglês: "I need to know, is there parking available nearby?" - Pronúncia: [aɪ nid tə noʊ, ɪz ðɛr ˈpɑrkɪŋ əˈveɪləbl ˈnɪrˈbaɪ] - Português: "Eu preciso saber, há estacionamento disponível por aqui?" Exemplo 3: - Inglês: "Is there parking available nearby the restaurant?" - Pronúncia: [ɪz ðɛr ˈpɑrkɪŋ əˈveɪləbl ˈnɪrˈbaɪ ðə ˈrɛstərɒnt] - Português: "Há estacionamento disponível por aqui perto do restaurante?" Dicas - Quando você está em uma nova cidade, é comum perguntar sobre estacionamento.
- Use "nearby" para indicar que você quer saber sobre algo que está próximo.
Em português, "por aqui" significa a mesma coisa.
Assim, prática e repetições ajudam a fixar esse tipo de frase!