How far is the hotel from here? Quão longe fica o hotel daqui?
Claro! Vamos falar sobre a pergunta "How far is the hotel from here?" (Quão longe fica o hotel daqui?).
Parte 1: Entendendo a Pergunta Em Português: Na frase em inglês, "How far" significa "Quão longe".
A palavra "hotel" é a mesma em inglês e português.
Já a expressão "from here" significa "daqui".
Pronúncia: - How far /rau faar/ - Hotel /hoʊˈtɛl/ - From here /frʌm hir/ Em Inglês: In this question, "How far" refers to the distance.
"Hotel" is the same word in both languages.
"From here" indicates the starting point of your measurement.
Parte 2: Exemplos Simples Exemplo 1: Em Português: Se você está em um parque, você pode perguntar: "Quão longe fica o hotel daqui?" Em Inglês: If you are in a park, you might ask: "How far is the hotel from here?" Pronúncia: - "Quão longe fica o hotel daqui?" /kwɒw 'lɒnʒ 'fikɐ u 'otel da'ki?/ - "How far is the hotel from here?" /hau fɑr ɪz ðə hoʊˈtɛl frʌm hɪr/ Exemplo 2: Em Português: Um turista pode dizer: "Desculpe, você sabe quão longe fica o hotel daqui?" Em Inglês: A tourist might say: "Excuse me, do you know how far the hotel is from here?" Pronúncia: - "Desculpe, você sabe quão longe fica o hotel daqui?" /des'kulpi, vo'se 'sabi 'kwan 'lõdʒ 'fikɐ u 'otel da'ki?/ - "Excuse me, do you know how far the hotel is from here?" /ɪk'skjuz mi, du jʊ noʊ hau fɑr ðə hoʊˈtɛl ɪz frʌm hɪr/ Parte 3: Respostas Possíveis Quando alguém pergunta "How far is the hotel from here?", você pode responder com diferentes distâncias.
Em Português: Você pode dizer: 1. "O hotel está a 5 minutos daqui." 2. "O hotel fica a 1 quilômetro daqui." Em Inglês: You could say: 1. "The hotel is 5 minutes from here." 2. "The hotel is 1 kilometer from here." Pronúncia: - "O hotel está a 5 minutos daqui." /u 'otel es'ta a 'sĩku 'minutus da'ki/ - "The hotel is 5 minutes from here." /ðə hoʊˈtɛl ɪz faɪv ˈmɪnəts frʌm hɪr/ - "O hotel fica a 1 quilômetro daqui." /u 'otel 'fikɐ a u 'kilɔmɨtʊ da'ki/ - "The hotel is 1 kilometer from here." /ðə hoʊˈtɛl ɪz wʌn kɪˈlɑːmətər frʌm hɪr/ Conclusão Agora você pode fazer e entender a pergunta "How far is the hotel from here?" (Quão longe fica o hotel daqui?) em diferentes situações.
Pratique com amigos e não hesite em pedir informações quando estiver viajando!