2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

救援 secours

Le mot '救援' (jiùyuán) en Chinese (Simplified) signifie "secours" ou "sauvetage".

C'est un terme utilisé dans des situations d'urgence où une aide est nécessaire.

Par exemple, si quelqu'un a besoin d'aide après un accident, on peut dire : "需要救援。" (xūyào jiùyuán), ce qui signifie "J'ai besoin de secours." Dans un autre contexte, imaginez qu'il y a un feu.

On peut dire : "我们应该呼叫救援。" (wǒmen yīnggāi hūjiào jiùyuán), ce qui veut dire "Nous devrions appeler les secours." Les '救援人员' (jiùyuán rényuán) sont les personnes qui viennent aider, comme les pompiers ou les secouristes.

En français, cela se traduit par "les sauveteurs".

Si on veut exprimer leur importance, on peut dire : "救援人员很重要。" (jiùyuán rényuán hěn zhòngyào), qui veut dire "Les sauveteurs sont très importants." En résumé, '救援' (jiùyuán) est un terme essentiel à connaître, surtout dans des situations d'urgence.

C'est un mot qui représente l'aide et le soutien que les gens peuvent recevoir lorsqu'ils en ont besoin.