2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

步驟 Étape

Le mot '步驟' (buhk jaau) signifie 'étape' en français.

C'est un terme utilisé pour décrire une phase ou un niveau dans un processus.

Par exemple, vous pouvez dire "每一步都是一個重要的步驟" (mui5 yat1 bui3 dou1 si6 yat1 go3 zung3 yiu3 dik1 buhk jaau) qui se traduit par "Chaque étape est une étape importante".

Dans un contexte pratique, lorsque vous suivez une recette, chaque série d'instructions représente un '步驟'.

Par exemple, "第一個步驟是準備食材" (dai6 yat1 go3 buhk jaau si6 zeon2 bei6 sik6 coi4) veut dire "La première étape est de préparer les ingrédients".

Un autre exemple pourrait être dans l'apprentissage d'une langue.

En disant "學習語言的步驟包括聆聽、說話和練習" (hok6 zaap6 jyu5 jin4 dik1 buhk jaau baau1 kwaak3 leng4 ting1, syut3 waa2 wo4 lin6 zaap6), cela se traduit par "Les étapes pour apprendre une langue incluent écouter, parler et pratiquer".

Ainsi, ‘步驟’ est essentiel dans divers aspects de la vie quotidienne, que ce soit dans la cuisine, l'apprentissage ou d'autres processus.