2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

우편물 보관소 le centre de stockage postal

Le terme '우편물 보관소' (u-pyeon-mul bo-gwan-so) signifie 'centre de stockage postal'.

D'abord, '우편물' (u-pyeon-mul) se traduit par 'courrier' ou 'postal', ce qui désigne les lettres et colis que nous recevons.

Par exemple, si vous attendez une lettre, vous pouvez dire : "내가 우편물을 기다리고 있어요." (nae-ga u-pyeon-mul-eul gi-da-ri-go is-seoyo), ce qui signifie "J'attends le courrier." Ensuite, '보관소' (bo-gwan-so) signifie 'centre de stockage' ou 'lieu de garde'.

C'est un endroit où quelque chose est conservé pour une période.

Par exemple, si vous avez besoin de stocker des choses, vous pourriez dire : "저는 보관소에 물건을 두었어요." (jeo-neun bo-gwan-so-e mul-geon-eul du-eoss-eoyo), qui signifie "J'ai mis des objets dans le centre de stockage." Ensemble, '우편물 보관소' fait référence à un endroit spécifique où le courrier est conservé, notamment si vous n'êtes pas chez vous pour le recevoir.

Si vous allez au centre de stockage postal, vous pouvez dire : "우편물 보관소에 가야 해요." (u-pyeon-mul bo-gwan-so-e ga-ya hae-yo), ce qui signifie "Je dois aller au centre de stockage postal." C'est un terme très utile si vous attendez du courrier ou si vous devez récupérer quelque chose que vous n'avez pas pu recevoir directement.