네, 좋은 생각이에요. ใช่ครับ/ค่ะ นั่นเป็นความคิดที่ดี.
'네, 좋은 생각이에요.' (เน, โจอึน แซงกักอีเยโย) แปลว่า 'ใช่ครับ/ค่ะ นั่นเป็นความคิดที่ดี.' เป็นวลีที่ใช้ยืนยันความคิดเห็นหรือข้อเสนอของผู้อื่นในภาษาเกาหลี โดยเฉพาะเมื่อคุณเห็นด้วยกับแนวคิดของเขา ตัวอย่างการใช้: - เพื่อนของคุณพูดว่า "เราไปเที่ยวทะเลกันดีไหม?" (우리 바다에 가는 게 어때요?) คุณสามารถตอบว่า "네, 좋은 생각이에요." (เน, โจอึน แซงกักอีเยโย) หมายความว่าคุณเห็นด้วยว่าเป็นความคิดที่ดี ในภาษาเกาหลี การใช้วลีนี้จะแสดงถึงการให้ความเคารพและการสนับสนุนความคิดเห็นของผู้อื่น นอกจากนี้ยังแสดงถึงการมีส่วนร่วมในบทสนทนาด้วยครับ/ค่ะ