2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Pouvons-nous nous rencontrer? Podemos nos encontrar?

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Pouvons-nous nous rencontrer?" e seu significado em português.

Tradução e Pronúncia - Français : Pouvons-nous nous rencontrer? - Português : Podemos nos encontrar? - Pronúncia : [puvỗ nu nu ʁã.

kɔ̃.

tʁe] Detalhamento A expressão "Pouvons-nous nous rencontrer?" é uma maneira educada de sugerir um encontro.

Aqui, "pouvons" é a forma conjugada do verbo "pouvoir", que significa "poder".

"Nous" significa "nós", e "nous rencontrer" significa "nos encontrar".

Assim, a frase completa traduzida é "Podemos nos encontrar?".

Exemplos de uso 1. Français : Pouvons-nous nous rencontrer demain? Português : Podemos nos encontrar amanhã? Pronúncia : [puvỗ nu nu ʁã.

kɔ̃.

tʁe də.

mɛ̃] 2. Français : Pouvons-nous nous rencontrer à midi? Português : Podemos nos encontrar ao meio-dia? Pronúncia : [puvỗ nu nu ʁã.

kɔ̃.

tʁe a midi] Contexto Essa expressão é comum quando você deseja marcar um encontro com alguém.

Pode ser usada em várias situações, como um encontro de trabalho ou um encontro social.

Dicas - Use "Pouvons-nous.

.

." quando quer ser mais formal ou educado.

- Para uma linguagem mais casual, você pode usar "On peut se rencontrer?" que significa "Podemos nos encontrar?" de uma forma mais simples.

- Pronúncia : [ɔ̃ pø sə ʁã.

kɔ̃.

tʁe] Espero que isso ajude você a entender melhor a expressão "Pouvons-nous nous rencontrer?" e como usá-la!