Ein Herz und eine Seele sein Sejiwa dan sepahami
"Ein Herz und eine Seele sein" (ain hertz unt ain ze-lah zain) adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Jerman yang berarti "sejiwa dan sepahami".
Ungkapan ini digunakan ketika dua orang sangat dekat satu sama lain, memiliki pemahaman dan perasaan yang sama.
Misalnya, jika Anda memiliki teman baik yang selalu mendukung Anda dan memahami segala sesuatu tentang diri Anda, Anda bisa mengatakan: "Wir sind ein Herz und eine Seele." (wir zint ain hertz unt ain ze-lah).
Ini berarti "Kami sejiwa dan sepahami." Dalam kehidupan sehari-hari, Anda mungkin menemukan situasi di mana dua teman selalu bersama dan saling berbagi rahasia.
Anda bisa menyebut mereka dengan frasa ini, seperti: "Die Geschwister sind ein Herz und eine Seele." (di geshvi-ster zint ain hertz unt ain ze-lah) yang berarti "Saudara-saudara itu sejiwa dan sepahami." Ungkapan ini menunjukkan betapa kuatnya ikatan antara dua orang, baik itu teman, keluarga, atau pasangan.
Sehingga, Anda bisa menggunakannya dalam banyak konteks ketika berbicara tentang hubungan yang dekat.