Periksa cuaca sebelum berangkat. Verifique o tempo antes de sair.
Claro! Vamos falar sobre a frase "Periksa cuaca sebelum berangkat" e sua tradução em português, "Verifique o tempo antes de sair".
Periksa cuaca sebelum berangkat Pronúncia : [peh-ree-kah choo-ah-chah seh-be-lum ber-angkat] 1. Periksa - Significado: "Verifique" ou "Cheque".
- Exemplo: "Periksa apakah ada hujan." (Verifique se vai chover.) - Pronúncia: [peh-ree-kah] 2. Cuaca - Significado: "Tempo" ou "Clima".
- Exemplo: "Cuaca hari ini sangat panas." (O tempo hoje está muito quente.) - Pronúncia: [choo-ah-chah] 3. Sebelum - Significado: "Antes" - Exemplo: "Cuci tangan sebelum makan." (Lave as mãos antes de comer.) - Pronúncia: [seh-be-lum] 4. Berangkat - Significado: "Sair" ou "Partir".
- Exemplo: "Kita berangkat jam tujuh." (Nós saímos às sete horas.) - Pronúncia: [ber-angkat] Explicação : Antes de sair (sebelum berangkat), é importante verificar o clima (cuaca) para garantir que você esteja preparado para as condições.
Por exemplo, se o tempo estiver chuvoso, você pode querer levar um guarda-chuva.
Assim, "Periksa cuaca sebelum berangkat" é uma boa prática.
Dicas em português : Ao falar sobre o tempo em Indonésio, você pode usar palavras relacionadas, como "hujan" (chuva) e "panas" (quente).
Exemplo prático: - Indonésio : "Apakah cuaca hari ini baik?" - Português : "O tempo hoje está bom?" - Pronúncia : [Ah-pah-kah choo-ah-chah ha-ree in-ee bai-k] Dessa forma, fazer uma verificação do tempo antes de sair ajuda você a ter um dia mais tranquilo e preparado.