2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Cuaca sangat lembap. O tempo está muito úmido.

Cuaca sangat lembap.

O tempo está muito úmido.

Em Indonesian, “Cuaca sangat lembap” significa "O tempo está muito úmido".

Vamos analisar a frase.

1. Cuaca (pronúncia: /tʃuˈatʃa/) - significa "tempo" ou "clima".

- Exemplo: "Cuaca hari ini cerah." (O tempo hoje está ensolarado.) 2. Sangat (pronúncia: /ˈsaŋat/) - significa "muito" ou "extremamente".

- Exemplo: "Dia sangat pintar." (Ele/ela é muito inteligente.) 3. Lembap (pronúncia: /lɛmˈbap/) - significa "úmido" ou "molhado".

- Exemplo: "Tanah ini lembap setelah hujan." (O solo está úmido depois da chuva.) Contexto Quando dizemos que o cuaca está sangat lembap , estamos descrevendo que a umidade no ar está alta.

Em muitos lugares, isso pode ser comum, especialmente em regiões tropicais como a Indonésia.

Outras Expressões Relacionadas - Hujan turun (pronúncia: /huˈdʒan ˈtuːrʊn/) - significa "a chuva caiu".

- Exemplo: "Hujan turun membuat cuaca semakin lembap." (A chuva fez o tempo ficar ainda mais úmido.) - Panas (pronúncia: /ˈpanas/) - significa "quente".

- Exemplo: "Hari ini sangat panas dan lembap." (Hoje está muito quente e úmido.) Resumo A frase "Cuaca sangat lembap" é uma forma simples de descrever o clima quando há muita umidade.

Em Bahasa Indonesia, entender essas palavras é fundamental para descrever as condições climáticas.