友誼第一,競爭第二。 Persahabatan lebih penting dari pada kompetisi.
"友誼第一,競爭第二" (yǒuyì dì yī, jìngzhēng dì èr) berarti "Persahabatan lebih penting dari pada kompetisi." Kalimat ini mengajarkan kita bahwa hubungan baik dengan teman dan orang-orang di sekitar kita lebih berharga daripada berfokus pada memenangkan kompetisi.
Contohnya, dalam sebuah pertandingan olahraga, kita bisa melihat bahwa tim yang saling mendukung dan menjaga persahabatan sering kali memiliki semangat yang lebih baik.
Ketika satu anggota tim melakukan kesalahan, yang lain tidak akan menghakimi, tetapi akan memberi dukungan.
Hal ini menciptakan suasana yang positif.
在學校裡 (zài xuéxiào lǐ - di sekolah), jika kamu bekerja sama dengan teman-teman dalam proyek, kamu mungkin menemukan bahwa saling membantu bisa membuat pekerjaan lebih mudah dan menyenangkan.
Meskipun ada kompetisi untuk mendapatkan nilai yang bagus, yang lebih penting adalah membangun hubungan baik.
Jadi, prinsip "友誼第一,競爭第二" mengingatkan kita untuk memprioritaskan persahabatan (yǒuyì - 友誼) daripada hanya fokus pada berkompetisi (jìngzhēng - 競爭).
Dengan begitu, kita bisa menikmati kebersamaan dan memiliki pengalaman yang lebih baik dalam hidup.