2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ein Auge auf etwas werfen Memperhatikan sesuatu

Ein Auge auf etwas werfen (pelafalan: ain auge auf e-twas werfen) berarti "memperhatikan sesuatu." Frasa ini digunakan ketika seseorang ingin menunjukkan bahwa mereka sedang mengawasi atau memperhatikan sesuatu dengan perhatian.

Contoh dalam kalimat: 1. Ich werde ein Auge auf die Kinder werfen.

(Saya akan memperhatikan anak-anak.) Pelafalan: ikh ver-de ain auge auf di kin-der ver-fen.

2. Kannst du ein Auge auf mein Auto werfen? (Bisakah kamu memperhatikan mobil saya?) Pelafalan: kans tu ain auge auf mine auto ver-fen? Frasa ini sering digunakan dalam konteks sehari-hari ketika Anda ingin memastikan sesuatu aman atau terkendali.

Misalnya, jika seseorang memiliki anak kecil dan ingin memastikan mereka tidak melakukan hal yang berbahaya, mereka mungkin berkata, "Ich werde ein Auge auf die Kinder werfen," untuk menunjukkan bahwa mereka akan mengawasi mereka.

Dengan cara ini, Anda bisa menggunakan frasa tersebut untuk menyampaikan perhatian pada berbagai hal dalam kehidupan sehari-hari.