2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

電気が消えた! Listrik mati!

'電気が消えた!' (Denki ga kieta!) artinya "Listrik mati!" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini digunakan ketika kita mengalami situasi di mana listrik tiba-tiba mati dan lampu tidak menyala.

Mari kita lihat lebih dalam tentang frasa ini: 1. 電気 (でんき, denki) berarti "listrik" atau "lampu." - Contoh: - 日本では、電気がとても大切です。(Nihon de wa, denki ga totemo taisetsu desu.) - Artinya: "Di Jepang, listrik sangat penting." 2. が (ga) adalah partikel yang menunjukkan subjek dari kalimat.

Dalam hal ini, "電気" adalah subjeknya.

3. 消えた (きえた, kieta) adalah bentuk kata kerja yang berarti "matinya" atau "hilang." - Contoh: - その日、星が消えた。(Sono hi, hoshi ga kieta.) - Artinya: "Pada hari itu, bintang-bintang hilang." Ketika kita menggabungkan semua ini menjadi '電気が消えた!', kita mengungkapkan kejadian bahwa listrik telah mati.

Pelafalan penting: - 電気 (denki) - /dehn-kee/ - 消えた (kieta) - /kee-eh-tah/ Jadi, jika suatu saat kamu merasakan bahwa lampu di rumah mati, kamu bisa berkata: '電気が消えた!' (Denki ga kieta!).

Ini adalah ungkapan yang cukup umum dan bisa dipakai dalam berbagai situasi sehari-hari ketika listrik mati.