Jangan tunda mengirim, kirim segera. อย่ารอช้าในการส่ง ส่งไปเลย
คำว่า "Jangan tunda mengirim, kirim segera" แปลว่า "อย่ารอช้าในการส่ง ส่งไปเลย" หมายถึงการกระตุ้นให้เราทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยไม่ต้องรอหรือชักช้า เรียกว่าเป็นการส่งเสริมให้รีบทำสิ่งที่สำคัญเพื่อไม่ให้เกิดการเสียเวลา ตัวอย่างเช่น: 1. ถ้าคุณมีเอกสารสำคัญที่ต้องส่งให้เพื่อน "Jangan tunda mengirim, kirim segera! (ยังไม่ต้องรอนาน ส่งไปเลย!)" เพื่อให้เพื่อนของคุณได้เห็นข้อมูลตามที่คุณต้องการในทันที 2. ในการทำงาน ถ้าคุณมีรายงานที่ต้องส่งให้เจ้านาย คุณอาจจะพูดกับตัวเองว่า "Jangan tunda mengirim (อย่ารอช้าส่งเลย)" เพื่อกระตุ้นให้ตัวเองส่งรายงานให้ทันเวลา การใช้วลีนี้จะทำให้คุณรู้สึกมีกำลังใจในการทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จลุล่วงโดยไม่ต้องนิ่งเฉย การออกเสียง: - "Jangan tunda mengirim" [จางกัน ตุนดา เมงกิริม] - "kirim segera" [กีริม เซเกอรา] - "อย่ารอช้าในการส่ง" [ย่า รอ ช้า ใน การ ส่ง] - "ส่งไปเลย" [ส่ง ไป เลย]