Die Olivenölproduktion ist ein wichtiger Teil der portugiesischen Wirtschaft. A produção de azeite é uma parte importante da economia portuguesa.
A produção de azeite, que em alemão se diz "Die Olivenölproduktion" [diː oˈliːvənˌøːlproʊdʊkˈtsi̲oːn], é muito importante para a economia de Portugal.
Em alemão, podemos dizer: "ist ein wichtiger Teil der portugiesischen Wirtschaft" [ɪst aɪn ˈvɪçtɪɡɐ taɪl deɐ pɔʁtuˈɡiːzɪʃən ˈvɪʁtʃaft].
No Brasil, as pessoas costumam usar o azeite para temperos e cozimentos.
Isso é chamado de "Olivenöl" [oˈliːvənøːl] em alemão.
Por exemplo, "Ich benutze Olivenöl für meinen Salat." [ɪç bəˈnʊt͡sə oˈliːvənøːl fyːɐ̯ ˈmaɪ̯nən zaˈlaːt] significa "Eu uso azeite para minha salada".
Outra parte importante da produção de azeite é que ela gera muitos empregos.
Por isso, dizemos em alemão: "Das schafft viele Arbeitsplätze" [das ʃaft ˈfiːlə ˈaʁbaɪtsˌplæt͡sə].
Um exemplo em português seria: "A produção de azeite ajuda as pessoas a trabalhar".
Além disso, existem diferentes tipos de azeitonas em Portugal que são usados para fazer azeite.
Em alemão, podemos dizer: "Es gibt verschiedene Olivensorten in Portugal" [ɛs ɡɪpt fɛʁˈʃiːdɛnə oˈliːvənˌzoʁtn ɪn pɔʁtuˈɡaːl].
Isso mostra como a diversidade contribui para a qualidade do azeite.
Finalmente, o azeite português é conhecido mundialmente.
Em alemão, dizemos: "Portugiesisches Olivenöl ist weltweit bekannt" [pɔʁtuˈɡiːzɪʃəs oˈliːvənøːl ɪst ˈvɛltvaɪt bɪˈkant].
Um exemplo é: "Das portugiesische Olivenöl hat einen guten Ruf" [das pɔʁtuˈɡiːzɪʃə oˈliːvənøːl hat ˈaɪnən ˈɡuːtən ʁuːf], que significa "O azeite português tem uma boa reputação".