2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

珍惜家庭的每一刻。 Chérissez chaque instant en famille.

La phrase '珍惜家庭的每一刻' (zhēn xī jiā tíng de měi yī kè) signifie "Chérissez chaque instant en famille".

C'est très important de prendre le temps de profiter de ces moments précieux.

Par exemple, lorsque vous vous assemblez autour d'un repas, vous pouvez dire '晚餐时间是家庭聚会的好时光' (wǎn cān shí jiān shì jiā tíng jù huì de hǎo shí guāng), ce qui veut dire "Le temps du dîner est un bon moment pour se réunir en famille".

Chaque sourire, chaque conversation partagée crée des souvenirs.

Vous pourriez aussi montrer de l'affection en disant '我爱我的家人' (wǒ ài wǒ de jiā rén), qui veut dire "J'aime ma famille".

N'oubliez pas, même des activités simples comme jouer à des jeux ou regarder un film ensemble, peuvent être très significatives.

'一起看电影很有趣' (yī qǐ kàn diàn yǐng hěn yǒu qù) signifie "Regarder un film ensemble est amusant".

En fin de compte, le temps passé en famille est irremplaçable et doit être chéri.

'家庭瞬间会成为美好回忆' (jiā tíng shùn jiān huì chéng wéi měi hǎo huí yì) signifie "Les moments en famille se transformeront en beaux souvenirs".

Donc, prenez le temps de créer ces instants spéciaux.