2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Ordinati la tua agenda? Quando possiamo vederci?

"Ordinati la tua agenda? Quando possiamo vederci?" adalah pertanyaan dalam bahasa Italia yang berarti "Apakah kamu sudah mengatur agenda kamu? Kapan kita bisa bertemu?" Mari kita pecah kalimat ini: 1. Ordinati la tua agenda? (Or-di-na-ti la tua a-gen-da?) - Ini berarti "Apakah kamu sudah mengatur agenda kamu?" - "Ordinati" berasal dari kata "ordinare," yang berarti mengatur.

- "la tua" berarti "bagimu".

- "agenda" adalah kata yang sama dalam bahasa Italia dan Indonesia, yang berarti jadwal atau daftar kegiatan.

2. Quando possiamo vederci? (Quan-do pos-si-a-mo ve-der-ci?) - Ini adalah "Kapan kita bisa bertemu?" - "Quando" berarti "kapan".

- "possiamo" berarti "kita bisa".

- "vederci" berarti "bertemu".

Contoh penggunaan: Misalnya, jika seorang teman bertanya kepada kamu untuk membuat rencana, kamu bisa menjawab: - "Sì, ho ordinato la mia agenda.

Possiamo vederci domani?" (Ya, saya sudah mengatur agenda saya.

Kita bisa bertemu besok?) Pelafalan: - "Sì" (Si) – Ya - "ho ordinato" (o or-di-na-to) – sudah mengatur - "la mia agenda" (la mi-a a-gen-da) – agenda saya - "Possiamo" (pos-si-a-mo) – kita bisa - "vederci" (ve-der-ci) – bertemu - "domani" (do-ma-ni) – besok Dengan cara ini, kamu bisa berlatih kalimat dan konteks sederhana dalam Bahasa Italia sambil menghubungkannya dengan Bahasa Indonesia.