điểm danh absensi
'Điểm danh absensi' dalam bahasa Indonesia berarti 'mendata kehadiran'.
Ini adalah proses di mana seorang guru atau pengajar memeriksa siapa saja yang hadir dan tidak hadir dalam suatu kelas.
Contoh: Di kelas, guru akan memanggil nama siswa satu per satu untuk memastikan siapa saja yang hadir.
Dalam bahasa Vietnam, ini disebut "Giáo viên sẽ gọi tên học sinh một cách lần lượt để kiểm tra ai có mặt." Pelafalan: - Điểm danh (diem jang) - mencatat kehadiran - Absensi (ap-sen-si) - kehadiran - Giáo viên (zow vee-en) - guru - Học sinh (hok sinh) - siswa - Có mặt (kah mat) - hadir Proses ini sangat penting untuk mengetahui partisipasi siswa.
Ketika siswa tidak hadir, guru dapat mencatatnya dan memberi tahu orang tua jika perlu.
Di sekolah, 'absensi' sangat penting agar semua orang tahu siapa yang ikut belajar.
Dalam bahasa Vietnam, kita bisa mengatakan: "Trong trường học, điểm danh rất quan trọng để mọi người biết ai đang học." Pelafalan: - Trường học (truong hok) - sekolah - Rất quan trọng (zat kwan troong) - sangat penting - Ai đang học (ai dang hok) - siapa yang belajar Jadi, proses 'điểm danh absensi' ini membantu menjaga keteraturan dan memastikan setiap siswa terlibat dalam pembelajaran.
Ini juga membantu jika ada kegiatan yang memerlukan kehadiran semua siswa.
Pelafalan tambahan: - Keteraturan (ke-ter-at-uran) - ordnung - Keterlibatan (ke-ter-li-batan) - partisipasi - Kegiatan (ke-gi-at-an) - aktivitas