2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

über etwas reden parler de quelque chose

Bien sûr ! L’expression allemande "über etwas reden" signifie parler de quelque chose.

Explication : - "Über" (prononcé : [ˈyːbɐ]) signifie "sur" ou "au sujet de".

- "Etwas" (prononcé : [ˈɛtvas]) signifie "quelque chose".

- "Reden" (prononcé : [ˈʁeːdn̩]) signifie "parler".

Donc, "über etwas reden" se traduit littéralement par "parler de quelque chose".

Exemples : 1. Parler de la nourriture - *Ich rede über Essen.

* (prononcé : [ɪç ˈʁeːdə ˈʔyːbɐ ˈɛsən]) signifie "Je parle de la nourriture." 2. Parler du temps - *Wir reden über das Wetter.

* (prononcé : [viːʁ ˈʁeːdn̩ ˈyːbɐ das ˈvɛtɐ]) signifie "Nous parlons du temps." 3. Parler de ses loisirs - *Er redet über seine Hobbys.

* (prononcé : [eːɐ ˈʁeːdə ˈyːbɐ ˈzaɪnə ˈhɔbis]) signifie "Il parle de ses loisirs." 4. Parler des voyages - *Ich möchte über Reisen reden.

* (prononcé : [ɪç ˈmœçtə ˈyːbɐ ˈʁaɪ̯zən ˈʁeːdn̩]) signifie "Je veux parler des voyages." Cette expression est très utile pour commencer une conversation au sujet de divers thèmes.

Vous pouvez l’utiliser dans différents contextes !