Você tem planos para o fim de semana? Saya berencana untuk bersantai.
‘Você tem planos para o fim de semana?’ berarti ‘Apakah kamu punya rencana untuk akhir pekan?’ dalam Bahasa Indonesia.
Pelafalan : [voh-SEH tehm PLAHN-ohs pah-rah oo feen deh weh-KAHN-ah?] Frasa ini sering digunakan untuk menanyakan apakah seseorang sudah memiliki aktivitas atau kegiatan yang direncanakan untuk akhir pekan.
Misalnya, jika seseorang menjawab, “Sim, eu vou ao cinema.
” itu berarti “Ya, saya akan pergi ke bioskop.
” Contoh yang lain, kamu bisa mengatakan, “Não, eu não tenho planos.
” yang artinya “Tidak, saya tidak punya rencana.
” Selanjutnya, jika kamu ingin berbagi rencanamu, kamu bisa mengatakan, “Eu planejo relaxar.
” yang berarti “Saya berencana untuk bersantai.
” Pelafalan : [eh-OO PLAH-neh-zhoo heh-lah-KSAR] Kamu bisa menggunakan kalimat ini ketika ingin memberitahukan orang lain bahwa kamu ingin istirahat atau melakukan aktivitas santai di akhir pekan.
Contoh lainnya, jika kamu bersantai di rumah, kamu bisa bilang, “Eu vou ficar em casa e ler um livro.
” yang berarti “Saya akan tinggal di rumah dan membaca buku.
” Pelafalan : [eh-OO voh fih-KAR em KAH-zah eh lehr oon LEEV-roo] Dengan contoh-contoh di atas, kamu bisa berlatih berbicara dalam Bahasa Portugis tentang rencana akhir pekan sambil menggunakan kalimat sederhana.