2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Use a tecnologia para se conectar, não para se afastar. Gunakan teknologi untuk terhubung, bukan untuk menjauh.

"Use a tecnologia para se conectar, não para se afastar." (U-ze a tec-no-lo-gi-a pa-ra se co-nec-tar, não pa-ra se a-fas-tar) berarti "Gunakan teknologi untuk terhubung, bukan untuk menjauh." Ide di balik kalimat ini adalah pentingnya menggunakan alat dan aplikasi teknologi agar bisa tetap berhubungan dengan teman, keluarga, atau orang-orang terdekat, bukan justru menjauhkan diri dari mereka.

Misalnya, jika Anda menggunakan WhatsApp (U-at-sap) atau Zoom (Zum) untuk mengobrol dengan teman-teman Anda, itu merupakan cara yang baik untuk tetap terhubung.

Anda dapat saling berbagi cerita, pengalaman, atau bahkan menonton film bersama secara virtual.

(U dan teman-teman Anda berada dalam ruangan yang sama secara emosional meskipun secara fisik terpisah).

Namun, seringkali kita melihat orang-orang yang bermain ponsel mereka di meja makan atau saat berkumpul dengan teman-teman.

Ini adalah contoh di mana teknologi justru membuat kita menjauh satu sama lain.

Jadi, penting untuk menggunakan teknologi dengan bijak.

Sebagai contoh lain, sebuah video call (vi-de-u kol) dengan keluarga di luar kota boleh menjadi cara yang indah untuk merayakan ulang tahun bersama, meskipun secara fisik tidak bisa berkumpul.

Anda bisa menyanyikan lagu "Selamat Ulang Tahun" (Se-lamat u-lang ta-hun) secara bersamaan, berbagi tawa, dan momen spesial.

Jadi, ingatlah untuk selalu memilih cara menggunakan teknologi yang membawa Anda lebih dekat dengan orang-orang yang Anda cintai.

Sering-seringlah mengecek pesan atau video call agar hubungan tetap hangat dan tidak terputus.