Nuvens passageiras, dias melhores virão. เมฆชั่วคราว วันที่ดีๆ จะมาถึง
"Nuvens passageiras, dias melhores virão" (นูเวนส์ พาสซาจีเรราส, เดียส เมลญอเรส วิราว) - ความหมาย : วลีนี้หมายถึง "เมฆชั่วคราว วันที่ดีๆ จะมาถึง" สื่อถึงความหวังและการมองโลกในแง่ดีว่าหลังจากอุปสรรคหรือความยากลำบากจะมีช่วงเวลาที่ดีขึ้น - ตัวอย่าง : ถ้าเราพูดถึงเรื่องที่ทำให้เรารู้สึกท้อแท้ เช่น การสอบไม่ผ่าน (não passei no exame - น่าว์ ปาซี โน เอ็กซ์ซาเม) เราสามารถพูดว่า "Nuvens passageiras, dias melhores virão" เพื่อให้กำลังใจตัวเองและคนอื่นว่า “ถึงแม้จะมีปัญหา แต่ทุกสิ่งจะดีขึ้น” - การออกเสียง : "นูเวนส์ พาสซาจีเรราส, เดียส เมลญอเรส วิราว" สามารถช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการออกเสียง พร้อมเข้าใจความหมายในชีวิตประจำวัน - การเชื่อมโยง : เมื่อเรามีระยะเวลาที่ไม่ดีในชีวิต เช่น การที่เราได้รับข่าวร้าย (notícias ruins - โนตีเซียส ฮวนส์) จริงๆ แล้วมันก็เป็นแค่ "nuvens passageiras" ที่จะผ่านไป และในที่สุดเราจะได้พบกับ "dias melhores" ที่จะนำมาซึ่งความสุข ด้วยการใช้วลีนี้ เราสามารถสื่อสารความรู้สึกและมุมมองได้ดีขึ้น ในช่วงเวลาแห่งความท้าทาย!