2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | English

What time does the train leave? À quelle heure part le train ?

D'accord ! Commençons par comprendre la phrase "What time does the train leave?" Cette question est utilisée pour demander l'heure à laquelle un train part.

En français, cela se traduit par "À quelle heure part le train ?" (prononciation : ah kel uhr par luh tran).

Décomposition de la question : 1. What time (prononciation : wat taïm) - Cela signifie "À quelle heure".

On utilise cette expression pour demander l'heure.

Exemple : - English : What time is it? - Français : Quelle heure est-il ? 2. does the train leave? (prononciation : duhz ze tréne liv) - Cela signifie "part le train".

Ici, on parle d'un train qui va quitter la gare.

Exemple : - English : Does the bus leave at 6 PM? - Français : Le bus part à 18 heures ? Structure de la question : - En anglais, la structure est [What time] + [does] + [subject] + [verb]? - "Does" ici indique une question.

- En français, la structure est [À quelle heure] + [part] + [le train]? Pour répondre à la question : Si quelqu'un demande, "What time does the train leave?" (À quelle heure part le train ?), vous pouvez répondre par exemple: - English : The train leaves at 3 PM.

- Français : Le train part à 15 heures.

(prononciation : luh tran par ah quinze uhr) Pratique : Essayons quelques exemples ensemble : 1. Question : What time does the bus leave? - Réponse en français : Le bus part à 10 heures.

(prononciation : luh bus par ah dis uhr) 2. Question : À quelle heure part le train pour Paris? - Réponse en anglais : The train leaves at 5 PM.

Contexte : Cette question est très utile lorsque vous voyagez ou planifiez un déplacement.

Il est important de savoir à quelle heure les transports partent ! N'hésitez pas à pratiquer en échangeant des questions et des réponses dans les deux langues !