2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

近くに危険があります。 Há perigo por perto.

A expressão '近くに危険があります' (にかくにきけんがあります, nikaku ni kiken ga arimasu) significa 'Há perigo por perto' em português.

Essa frase pode ser utilizada em várias situações, como quando você quer alertar alguém sobre um possível risco ao redor.

Quebrando a Frase: 1. 近く (にかく, nikaku) - isso significa "perto" ou "nas proximidades".

- Exemplo: 近くの店 (にかくのみせ, nikaku no mise) significa "loja próxima".

2. 危険 (きけん, kiken) - significa "perigo".

- Exemplo: 危険な場所 (きけんなばしょ, kiken na basho) significa "lugar perigoso".

3. あります (あります, arimasu) - é a forma que indica a existência.

Usamos para coisas inanimadas.

- Exemplo: ズックがあります (ずっくがあります, zukkusha ga arimasu) significa "há um carro".

Usando a Expressão: Quando você vê algo perigoso, como uma construção instável ou uma área com muitos obstáculos, você poderia dizer: - 例文 (れいぶん, reibun) : そこに近くに危険があります。 - Pronúncia : そこににかくにきけんがあります。 - Tradução : "Há perigo por perto ali." Praticando com Outras Situações: 1. 近くに火事があります。 - Pronúncia: にかくにかじがあります (nikaku ni kaji ga arimasu) - Significa: "Há um incêndio por perto." 2. マラソンの近くに危険があります。 - Pronúncia: まらそんのにかくにきけんがあります (marason no nikaku ni kiken ga arimasu) - Significa: "Há perigo perto da maratona." 3. 公園に近くに危険があります。 - Pronúncia: こうえんににかくにきけんがあります (kouen ni nikaku ni kiken ga arimasu) - Significa: "Há perigo perto do parque." Conclusão: Lembrar-se das palavras importantes e como combiná-las é essencial.

Use '近くに危険があります' quando você precisar alertar alguém sobre um risco nas proximidades.

Isso vai ajudar você a ficar mais confortável com a linguagem e a comunicar situações importantes!