2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

これをお願いします。 Saya minta ini.

'これをお願いします' (kore o onegaishimasu) adalah frasa yang sering digunakan dalam situasi sehari-hari di Jepang.

Frasa ini berarti "Saya minta ini" atau "Tolong ini".

Ini adalah ungkapan yang sopan untuk meminta sesuatu.

Mari kita bagi penjelasan tentang frasa ini: 1. これ (kore) - Ini berarti "ini".

Kata ini digunakan untuk merujuk pada benda yang dekat dengan pembicara.

Misalnya, jika Anda menunjuk pada sebuah produk di toko, Anda bisa menggunakan kata ini.

2. を (o) - Partikel ini digunakan untuk menunjukkan objek dari tindakan.

Dalam konteks ini, itu menunjukkan bahwa "ini" adalah sesuatu yang Anda ingin minta.

3. お願いします (onegaishimasu) - Ini berarti "tolong" atau "saya mohon".

Ungkapan ini biasanya digunakan untuk membuat permintaan dengan sopan.

Contoh Penggunaan: 1. Jika Anda berada di restoran dan ingin memesan makanan, Anda bisa menunjukkan menu dan berkata: - Japanese: これをお願いします。 - Indonesian: Saya minta ini (menu yang Anda tunjuk).

2. Di toko, ketika Anda melihat barang yang ingin Anda beli, Anda bisa berkata kepada penjaga toko: - Japanese: これをお願いします。 - Indonesian: Tolong saya minta ini (barang yang Anda tunjuk).

Pelafalan: - これ (kore) - [ko-re] - を (o) - [o] - お願いします (onegaishimasu) - [o-ne-ga-i-shi-masu] Frasa ini sangat berguna dalam berkomunikasi di Jepang dan membantu Anda untuk lebih sopan dalam meminta sesuatu.