Bermain di lapangan yang adil. Jouer sur un terrain de jeu équitable.
"Bermain di lapangan yang adil" signifie "Jouer sur un terrain de jeu équitable".
Bermain (ber-main) veut dire "jouer".
Dans un contexte, tu pourrais dire: - Je veux bermain sepak bola (jouer au football).
- "Saya ingin bermain sepak bola." "Di lapangan" (di la-pan-gan) signifie "sur le terrain".
Par exemple, - Nous jouons di lapangan sekolah (sur le terrain de l'école).
- "Kami bermain di lapangan sekolah." "Yang adil" (yang a-dil) signifie "qui est équitable".
Quand on parle de jeux, il est important que tous les joueurs soient traités de manière adil (équitable).
Par exemple, - Il faut que les règles soient yang adil .
- "Aturan harus yang adil." Dans un jeu, si toutes les équipes ou les joueurs ont les mêmes chances, on peut dire que le jeu est adil .
Par exemple, - Dans un bon match, tous les joueurs doivent avoir kesempatan yang adil (une chance équitable).
- "Dalam pertandingan yang baik, semua pemain harus memiliki kesempatan yang adil." En résumé, "Bermain di lapangan yang adil" veut dire que lorsque tu joues, par exemple, au football, il est crucial que le jeu soit juste, afin que tout le monde puisse s'amuser et participer sans favoritisme.