왼쪽으로 가면 무엇이 있나요? ถ้าไปทางซ้ายมีอะไรบ้างคะ?
เมื่อคุณถามว่า "왼쪽으로 가면 무엇이 있나요?" (เวนจอกือโร กาเมน มูอัตอี อันนโย?) แปลว่า "ถ้าไปทางซ้ายมีอะไรบ้างคะ?" ก็หมายถึงคุณต้องการทราบว่าข้างซ้ายของคุณมีสิ่งใดอยู่บ้างในสถานที่ที่คุณกำลังอยู่ ตัวอย่างเช่น: 1. ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟ คุณอาจจะถามว่า "왼쪽으로 가면 카페가 있어요?" (เวนจอกือโร กาเมน คาเฟก้า อิซซอโย?) แปลว่า "ถ้าไปทางซ้ายมีคาเฟ่อยู่ไหม?" 2. ในกรณีที่คุณเดินอยู่ในห้างสรรพสินค้า คุณอาจจะถามว่า "왼쪽으로 가면 화장실이 있어요?" (เวนจอกือโร กาเมน ฮวาจังซิลอี อิซซอโย?) แปลว่า "ถ้าไปทางซ้ายมีห้องน้ำอยู่ไหม?" ในแต่ละสถานที่นั้น สิ่งที่คุณจะเห็นอาจแตกต่างกัน เช่นในเมืองอาจมีร้านค้า หรือสถานที่ท่องเที่ยว ในบ้านอาจมีห้องต่างๆ เช่นห้องนอนหรือลานบ้าน เพียงแค่ถามว่า "왼쪽으로 가면.
.
." (เวนจอกือโร กาเมน.
.
.) คุณก็สามารถค้นหาสิ่งต่างๆ ที่อยู่ทางซ้ายได้อย่างง่ายดายค่ะ!