2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

這樣做會更好吃) ทำแบบนี้จะอร่อยกว่า

'這樣做會更好吃' (zhè yàng zuò huì gèng hǎo chī) หมายถึง "ทำแบบนี้จะอร่อยกว่า" เป็นวลีที่ใช้เพื่อแนะนำให้ทำอาหารหรือสิ่งอื่น ๆ ในวิธีที่ทำให้รสชาติอร่อยมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณทำซุป อาจจะมีคำแนะนำว่า "如果加點鹽會更好吃" (rú guǒ jiā diǎn yán huì gèng hǎo chī) แปลว่า "ถ้าเพิ่มเกลือจะอร่อยกว่า" หรือถ้าเป็นขนม อาจพูดว่า "這樣放進烤箱烤會更好吃" (zhè yàng fàng jìn kǎo xiāng kǎo huì gèng hǎo chī) แปลว่า "ถ้าวางไว้ในเตาอบจะอร่อยกว่า" การใช้วลีนี้ในบทสนทนาเป็นประโยชน์มากเมื่อคุณแนะนำหรือแบ่งปันเคล็ดลับการทำอาหาร โดยสามารถทำให้คนอื่นๆ ได้เรียนรู้ว่ามีวิธีไหนที่ทำให้รสชาติของอาหารดีขึ้นได้ ตัวอย่างที่กล่าวมาจึงเป็นการแสดงให้เห็นถึงวิธีการทำอาหารที่อร่อยยิ่งขึ้นในชีวิตประจำวันของเรา