2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Saya sering bermain kartu dengan teman-teman. Eu costumo jogar cartas com meus amigos.

Claro! Vamos detalhar a frase 'Saya sering bermain kartu dengan teman-teman', que significa "Eu costumo jogar cartas com meus amigos" em português.

1. Saya (sah-yah) - "Eu": É o pronome pessoal que usamos para nos referir a nós mesmos.

- Exemplo: "Saya belajar Bahasa Indonesia." (Eu estou aprendendo a língua indonésia.) 2. sering (suh-ring) - "costumo" ou "frequentemente": Essa palavra indica que algo é feito com regularidade.

- Exemplo: "Saya sering makan nasi." (Eu costumo comer arroz.) 3. bermain (ber-my-in) - "jogar": Este verbo é usado quando falamos sobre atividades de lazer, como jogos.

- Exemplo: "Kami bermain bola." (Nós jogamos futebol.) 4. kartu (kar-tu) - "cartas": Refere-se ao jogo de cartas ou às cartas em si.

- Exemplo: "Saya mempunyai deck kartu." (Eu tenho um baralho de cartas.) 5. dengan (deng-an) - "com": Esta palavra é uma preposição que indica companhia ou associação.

- Exemplo: "Saya belajar dengan teman." (Eu estudo com um amigo.) 6. teman-teman (te-man te-man) - "amigos": A palavra "teman" refere-se a um amigo, e "teman-teman" é o plural, ou seja, amigos.

- Exemplo: "Teman-teman saya baik." (Meus amigos são bons.) Agora, juntando tudo, temos: - "Saya sering bermain kartu dengan teman-teman." - Pronúncia: (sah-yah suh-ring ber-my-in kar-tu deng-an te-man te-man) - Significado: "Eu costumo jogar cartas com meus amigos." Resumindo : Esta frase fala sobre uma atividade social comum entre amigos.

Jogar cartas é uma forma divertida de passar o tempo juntos.

Você pode usar essa estrutura para falar sobre outras atividades que você faz frequentemente, como "Saya sering bermain sepak bola dengan teman-teman." (Eu costumo jogar futebol com meus amigos.)