2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

いつ会えますか? Kapan kita bisa bertemu?

Tentu saja! Mari kita bahas frasa 'いつ会えますか?' (itsu aemasu ka?) yang berarti 'Kapan kita bisa bertemu?' dalam bahasa Jepang.

Frasa ini digunakan untuk menanyakan waktu yang tepat untuk bertemu dengan seseorang.

'いつ' (itsu) berarti 'kapan', dan '会えますか' (aemasu ka) berarti 'apakah kita bisa bertemu?' Contoh Penggunaan: 1. Jika kamu ingin bertemu dengan teman, kamu bisa berkata: "友達にいつ会えますか?" (Tomodachi ni itsu aemasu ka?) Artinya: "Kapan kita bisa bertemu, teman?" 2. Ketika sedang merencanakan pertemuan dengan kolega di tempat kerja: "仕事の後にいつ会えますか?" (Shigoto no ato ni itsu aemasu ka?) Artinya: "Kapan kita bisa bertemu setelah kerja?" Penjelasan Rinci: - いつ (itsu): ini adalah kata tanya yang digunakan untuk menanyakan waktu.

Namun, dalam konteks ini, ada baiknya memberikan beberapa opsi kepada lawan bicara.

Misalnya, "この週末" (kono shuumatsu - akhir pekan ini) atau "来週" (raishuu - minggu depan).

- 会えますか (aemasu ka): ini adalah bentuk sopan untuk bertanya tentang kemungkinan bertemu.

'会え' (ae) merupakan bentuk dasar dari kata '会う' (au) yang berarti 'bertemu'.

Pelafalan: - いつ (itsu) - seperti "itsu" dalam bahasa Inggris.

- 会えますか (aemasu ka) - "a" diucapkan seperti "ah", "e" seperti "eh", dan "masu ka" seperti "masu ka".

Tips: Saat menggunakan frasa ini, penting untuk memperhatikan konteks dan hubungan dengan orang yang kamu ajak bicara.

Jika dengan teman, bisa lebih santai.

Namun, jika dengan atasan atau orang yang baru dikenal, gunakan bahasa yang lebih formal.

Semoga penjelasan ini membantu kamu dalam belajar bahasa Jepang!