2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Wie lange muss ich auf meinen Anschluss warten? Combien de temps dois-je attendre pour ma correspondance ?

D'accord ! Commençons par la phrase "Wie lange muss ich auf meinen Anschluss warten?" Cela signifie en français "Combien de temps dois-je attendre pour ma correspondance ?" 1. "Wie lange" (viː ˈlaŋə) : Cela se traduit par "Combien de temps".

C'est une question importante quand vous voyagez.

Par exemple, si vous êtes à la gare, vous pourriez demander : "Wie lange dauert die Reise ?" (Combien de temps dure le voyage ?) 2. "muss ich" (mʊs ɪç) : Cela signifie "je dois".

C'est une façon d'exprimer une nécessité.

Par exemple : "Ich muss zur Arbeit gehen" (Je dois aller au travail).

3. "auf meinen Anschluss warten" (aʊf ˈmaɪnən ˈanʃlʊs ˈvaʁtən) : Cela signifie "attendre ma correspondance".

Un "Anschluss" est un changement de train ou de bus.

Exemple : Si vous devez changer de train à Munich, vous pourriez dire : "Ich habe einen Anschluss nach Berlin" (J'ai une correspondance pour Berlin).

Pour avoir un exemple complet, vous pourriez dire : "Wie lange muss ich auf meinen Anschluss warten?" pour demander combien de temps vous devez attendre.

Si vous voulez répondre à cette question, vous pouvez dire : "Sie müssen zehn Minuten warten" (Vous devez attendre dix minutes), où "zehn Minuten" (tseːn mɪˈnuːtən) signifie "dix minutes".

En résumé : - "Wie lange" - Combien de temps - "muss ich" - je dois - "auf meinen Anschluss warten" - attendre ma correspondance Voilà, j'espère que cela vous aide à comprendre comment poser des questions sur les temps d'attente en allemand !