2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Wann ist die Boarding-Zeit? À quelle heure est l'embarquement ?

Bien sûr ! Commençons par la phrase "Wann ist die Boarding-Zeit?" qui signifie "À quelle heure est l'embarquement ?".

1. Wann (Prononciation : [van]) signifie "Quand".

C'est un mot utilisé pour demander une information sur le temps.

2. ist (Prononciation : [ist]) veut dire "est".

C'est le verbe "être" au présent.

3. die Boarding-Zeit (Prononciation : [diː ˈbɔːrdɪŋ tsaɪt]) signifie "l’heure d’embarquement".

En allemand, "die" est l’article défini féminin.

Pour poser la question, vous pouvez dire : - "Wann ist die Boarding-Zeit?" - (Prononciation : [van ist diː ˈbɔːrdɪŋ tsaɪt?]) C'est une phrase directe que vous pouvez utiliser à l'aéroport pour demander à quelle heure vous allez embarquer.

Exemples supplémentaires : 1. Ich fliege nach Paris.

Wann ist die Boarding-Zeit? - (Prononciation : [ikh ˈfliːgə naχ ˈpaʁiː.

van ist diː ˈbɔːrdɪŋ tsaɪt?]) - Traduction : "Je vole vers Paris.

À quelle heure est l'embarquement ?" 2. Die Boarding-Zeit ist um 15 Uhr.

- (Prononciation : [diː ˈbɔːrdɪŋ tsaɪt ist ʊm fiːfən ˈʊʁ]) - Traduction : "L'embarquement est à 15 heures." 3. Könnte ich bitte wissen, wann die Boarding-Zeit ist? - (Prononciation : [ˈkœntə ɪç ˈbɪtə ˈvɪsən, van diː ˈbɔːrdɪŋ tsaɪt ist?]) - Traduction : "Pourrais-je savoir, s'il vous plaît, à quelle heure est l'embarquement ?" Résumé : Pour demander l'heure d'embarquement en allemand, vous dites "Wann ist die Boarding-Zeit?".

C’est très utilisé dans un contexte de voyage.

Vous pouvez ensuite répondre avec "Die Boarding-Zeit ist um [heure]." Amusez-vous bien à pratiquer ces phrases !