To be lovestruck Être frappé par l'amour
"To be lovestruck" (Être frappé par l'amour) signifie que quelqu'un est très amoureux, souvent de manière soudaine ou intense.
On peut dire que cette personne ressent une grande émotion ou un coup de foudre.
Par exemple, si quelqu'un rencontre une personne et tombe amoureux (t om ber a m ou r), on peut dire "He is lovestruck." (Il est frappé par l'amour.) La prononciation est /lʌvstrʌk/.
Un autre exemple : "When she saw him, she was lovestruck." (Quand elle l'a vu, elle était frappée par l'amour.) Ici, cela montre que la vue de cette personne a créé une émotion forte.
Il y a aussi des expressions liées : "love at first sight" (le coup de foudre).
Cela signifie tomber amoureux dès la première rencontre.
La prononciation est /lʌv æt fɜrst saɪt/.
Dans une phrase complète : "After their first date, he felt lovestruck." (Après leur premier rendez-vous, il se sentait frappé par l'amour.) En résumé, "to be lovestruck" exprime une forte attraction, un sentiment d'amour puissant et souvent inattendu.