2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Selamat berlibur! สุขสันต์วันหยุด!

"Selamat berlibur!" dalam bahasa Thai adalah "สุขสันต์วันหยุด!" (suk-san wan-yud!).

Frasa ini digunakan untuk menyampaikan ucapan selamat kepada seseorang yang sedang merayakan hari libur atau cuti.

Berikut adalah penjelasan lebih rincinya: 1. Kata 'สุขสันต์' (suk-san) - Artinya "bahagia" atau "senang".

Kita menggunakan kata ini untuk menyampaikan rasa bahagia dalam konteks merayakan.

2. Kata 'วันหยุด' (wan-yud) - Artinya "hari libur" atau "hari cuti".

Menggabungkan dua kata ini, kita memiliki ucapan yang berarti "selamat atas hari libur".

Contoh penggunaan: - Situasi : Temanmu pergi berlibur ke pantai.

Kamu dapat mengucapkan, "สุขสันต์วันหยุด!" (suk-san wan-yud!) untuk mengekspresikan harapan agar dia menikmati liburannya.

Dalam konteks sehari-hari: - Di Indonesia, saat temanmu memiliki libur panjang atau merayakan hari raya, kamu bisa mengatakan, "Selamat berlibur!" untuk memberikan semangat dan kebahagiaan.

Pelafalan: - "Selamat berlibur!" = /suh-lah-mat ber-lee-boor/ - "สุขสันต์วันหยุด!" = /suk-san wan-yud/ Dengan memahami frasa ini, kamu dapat lebih mudah berinteraksi dalam bahasa Thai, terutama saat merayakan hari libur bersama teman dan keluarga.