沒有愛好的生活是缺失的。 Une vie sans passion est une vie manquée.

“沒有愛好的生活是缺失的” (mou5 jau5 oi3 hou2 dik1 saang1 fo1 si6 kyut3 sat1 dik1) signifie qu'une vie sans passion est une vie manquée.

在這個句子裡，"愛好" (oi3 hou2) 是指你喜歡做的事情，比如畫畫、音樂、或運動。 Having a hobby can enrich your life.

例如，你可以說："我喜歡畫畫" (ngo5 hei2 fun1 waak3 waak3)，這樣的愛好讓生活更有趣。 再來，"生活" (saang1 fo1) 是我們每天都在經歷的事情，如工作、學校或休息。 如果沒有熱情，"生活" (saang1 fo1) 會變得無聊。 "缺失" (kyut3 sat1) 意思是失去一些重要的東西。 如果一個人只是工作而沒有興趣或愛好，那麼他的生活就會是"缺失的" (kyut3 sat1 dik1)，因為他沒有享受生活的美好。 總結來說，"沒有愛好的生活是缺失的" (mou5 jau5 oi3 hou2 dik1 saang1 fo1 si6 kyut3 sat1 dik1) 是提醒我們，追求自己喜歡的事情很重要，因為這樣才能讓生活更充實和快樂。例如，參加班級活動或學習新技能，可以增添樂趣和色彩。 因此，尋找自己的“愛好” (oi3 hou2) 會使生活過得更幸福，這是每個人都應該努力的目標。

---