2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

お礼を言います Je vous remercie

Bien sûr ! L'expression 'お礼を言います' (orei o iimasu) signifie "Je vous remercie".

Décomposons cela : 1. お礼 (おれい - orei) : Cela signifie "remerciement".

C'est un mot que l'on utilise pour exprimer sa gratitude.

- Exemple : 友達に助けてもらった時、お礼を言った (Tomodachi ni tasukete moratta toki, orei o itta), ce qui signifie "Quand j'ai reçu de l'aide de mon ami, je lui ai remercié." 2. を (o) : C'est une particule qui indique ce que l'on "fait".

Dans cette phrase, elle indique que l'on parle du 'remerciement'.

3. 言います (いいます - iimasu) : Cela signifie "dire".

C'est la forme polie du verbe 言う (いう - iu).

Donc, quand on dit 'お礼を言います', on combine ces éléments pour signifier "Je vous remercie".

Prononciation : o-rei o ii-mas.

Exemples supplémentaires : - お礼を言いたいです (おれいをいいたいです - orei o iitai desu) : "Je veux vous remercier." - お礼のメールを送りました (おれいのメールをおくりました - orei no meeru o okurimashita) : "J'ai envoyé un email de remerciement." N'oubliez pas qu'exprimer des remerciements est très important dans la culture japonaise, alors utiliser 'お礼を言います' (ore o iimasu) est une belle façon de montrer votre gratitude !