2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

No puedo respirar. ฉันหายใจไม่ออก (Chǎn h̄āy jī mị̀ x̀xk)

"No puedo respirar" เป็นภาษา Spanish แปลว่า "ฉันหายใจไม่ออก" (Chǎn h̄āy jī mị̀ x̀xk) ซึ่งเป็นวลีที่ใช้เมื่อเรารู้สึกว่าหายใจไม่สะดวกหรือมีปัญหาในการหายใจ การใช้วลีนี้สามารถเกิดขึ้นในหลายสถานการณ์ เช่น: 1. ถ้าคุณกำลังออกกำลังกายหนักและรู้สึกหายใจไม่ทั่วท้อง คุณอาจพูดว่า "No puedo respirar después de correr mucho" (ฉันหายใจไม่ออกหลังจากวิ่งมาก) - (Nō pue̱do rēs̱pirar dēspu̱és dē cōrrer mŭcho) 2. ถ้าคุณมีอาการแพ้อากาศ คุณอาจจะพูดว่า "No puedo respirar cuando hay mucho polvo" (ฉันหายใจไม่ออกเมื่อมีฝุ่นมาก) - (Nō pue̱do rēs̱pirar cu̱ando āy mŭcho pŏlvo) 3. ในกรณีที่มีความเครียดหรือวิตกกังวล คุณสามารถพูดว่า "Cuando estoy muy nervioso, a veces no puedo respirar" (เมื่อฉันเครียดมาก บางครั้งฉันหายใจไม่ออก) - (Kuaṉdo ēstōy mŭy nērvi̱oso, ā vēsēs nō pue̱do rēs̱pirar) หากคุณพบว่าตนเองใช้วลีนี้บ่อยครั้ง ควรไปพบแพทย์เพื่อปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาการหายใจของคุณค่ะ