Estamos indo para uma festa de Halloween. เรากำลังไปงานเฉลิมฉลองฮัลโลวีน.
Estamos indo para uma festa de Halloween.
(เรากำลังไปงานเฉลิมฉลองฮัลโลวีน) ประโยคนี้หมายถึง "เรากำลังไปงานเฉลิมฉลองฮัลโลวีน" ในภาษาไทย และในภาษาโปรตุเกสเราใช้ว่า "Estamos indo para uma festa de Halloween." (เอสตามูซ อินดู ปารา อูมา เฟสต้า แจ ฮัลโลวีน) คำศัพท์พื้นฐาน : - "festa" (เฟสต้า) หมายถึง "งานเลี้ยง" - "Halloween" (ฮัลโลวีน) เป็นชื่อเทศกาลที่รู้จักกันทั่วโลก - "indo" (อินดู) หมายถึง "การไป" ตัวอย่างการใช้ประโยคในชีวิตประจำวัน : 1. "Hoje à noite, estamos indo para uma festa de Halloween!" (โอเฮจ อา โนอิต อิสตาโมซ อินดู ปารา อูมา เฟสต้า แจ ฮัลโลวีน) - "คืนนี้เรากำลังไปงานเฉลิมฉลองฮัลโลวีน!" 2. "Você já escolheu a fantasia para a festa?" (โวเซ่ ยา เอสโคลเฮ รา ฟันตาเซีย ปารา อา เฟสต้า) - "คุณเลือกชุดแฟนตาซีสำหรับงานแล้วหรือยัง?" ความคิดเห็นส่วนตัว : การไปงานฮัลโลวีนนี้มักจะสนุกมาก! คุณอาจจะเลือกแต่งตัวเป็นผี หรือเป็นตัวละครที่ชอบก็ได้ และในโปรตุเกส ถามว่า "Qual a sua fantasia?" (ควาล อา ซัว ฟันตาเซีย) - "คุณจะแต่งตัวเป็นอะไร?" การเรียนรู้ภาษาโปรตุเกสจะช่วยให้คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น งานฮัลโลวีนนี้ได้มากขึ้น!