Das ist nicht der richtige Kontakt. Ini bukan kontak yang tepat.
"Das ist nicht der richtige Kontakt." berarti "Ini bukan kontak yang tepat." Dalam kalimat ini, kita bisa melihat beberapa kata penting: - Das (das) : ini - ist (ist) : adalah - nicht (niht) : tidak - der richtige (der ri-chi-ge) : yang tepat - Kontakt (kon-takt) : kontak Untuk memahami kalimat ini, mari kita lihat contoh penggunaan dalam situasi sehari-hari.
Misalnya, jika kamu sedang mencari seseorang di perusahaan dan kamu berbicara dengan orang yang salah, kamu bisa mengatakan: "Entschuldigung, das ist nicht der richtige Kontakt." (Entschuldigung, das ist niht der ri-chi-ge kon-takt.) Artinya: "Maaf, ini bukan kontak yang tepat." Contoh lainnya bisa di situasi di mana kamu mendapatkan nomor telepon yang salah.
Kamu bisa berkata: "Ich habe diesen Kontakt gefunden, aber das ist nicht der richtige Kontakt." (Ih ha-be di-zen kon-takt ge-fun-den, a-ber das ist niht der ri-chi-ge kon-takt.) Artinya: "Saya mendapatkan kontak ini, tetapi ini bukan kontak yang tepat." Dengan kalimat ini, kita belajar bagaimana mengekspresikan bahwa kita telah berkomunikasi dengan orang yang tidak sesuai.
Semoga penjelasan ini membantu!