อากาศชื้น Cuaca lembab
อากาศชื้น (aa-kàat chêun) atau dalam Bahasa Indonesia berarti "cuaca lembab".
Ini adalah kondisi cuaca di mana kelembapan di udara sangat tinggi.
Saat cuaca lembab, kita akan merasa lebih panas dibandingkan dengan cuaca kering karena tubuh kita kesulitan untuk mengeluarkan keringat.
Contoh penggunaan: 1. วันนี้อากาศชื้นมาก (wan-níi aa-kàat chêun mâak) - "Hari ini, cuaca sangat lembab." 2. เมื่ออากาศชื้น เราควรดื่มน้ำมากๆ (mêua aa-kàat chêun, rao khuan dūm náam mâak-mâak) - "Saat cuaca lembab, kita harus banyak minum air." Kelebihan dari cuaca lembab adalah tanaman bisa tumbuh dengan baik karena mereka mendapatkan cukup air dari udara.
Namun, kelemahannya adalah kita bisa merasa tidak nyaman, dan kadang-kadang bisa menyebabkan kesehatan yang tidak baik.
Dalam bahasa Thai, "อากาศชื้นทำให้รู้สึกเหนียวเหนอะ (aa-kàat chêun tham-hái rúu-sèuk nǐao-nɨ́a)" berarti "cuaca lembab membuat kita merasa lengket".
Jadi, saat kamu merasakan "อากาศชื้น (aa-kàat chêun)", ingatlah untuk menjaga kelembapan tubuh dan tetap terhidrasi dengan baik!