2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Tôi cần phải ra ngoài sớm để tránh kẹt xe. I need to leave early to avoid traffic.

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Tôi cần phải ra ngoài sớm để tránh kẹt xe." dan artinya dalam bahasa Indonesia serta pelafolannya.

Bahasa Vietnam: - Tôi cần phải ra ngoài sớm để tránh kẹt xe.

- Pelafalan: /toi kan fai ra nguại sơm dẻ tranh kẹt xe/ Arti dalam Bahasa Indonesia: - "Saya perlu pergi lebih awal untuk menghindari kemacetan." Di sini, beberapa kata dalam kalimat tersebut memiliki arti penting: 1. Tôi : Saya (pronoun pertama).

2. cần : perlu (kata kerja).

3. phải : harus (kata kerja bantu).

4. ra ngoài : pergi keluar (frasa).

5. sớm : lebih awal (kata keterangan).

6. để : untuk (kata penghubung).

7. tránh : menghindari (kata kerja).

8. kẹt xe : kemacetan (frasa).

Contoh Kalimat dalam Konteks: - Jika kamu ingin pergi ke sekolah atau tempat kerja, penting untuk merencanakan waktu keberangkatanmu.

- Misalnya: "Nếu tôi đi lúc 7 giờ, tôi sẽ đến đúng giờ." (Jika saya pergi pada jam 7, saya akan tiba tepat waktu.) - Pelafalan: /Nɨ̄f toi di luk 7 giờ, toi sẽ den đúng giờ/ Ketika orang lain bertanya tentang alasan kamu pergi pagi-pagi, kamu bisa menjelaskan menggunakan kalimat yang kita pelajari.

Contoh Lain: - "Tôi cần phải ra ngoài sớm để tránh kẹt xe." - Pelafalan: /toi kan fai ra nguại sơm dẻ tranh kẹt xe/ Itu adalah cara yang baik untuk mengungkapkan kebutuhan dan merencanakan waktu perjalananmu dalam konteks menghindari kemacetan.

Semoga penjelasan ini membantu!