Indonesian | French

Avez-vous vérifié la météo? Apakah Anda sudah memeriksa cuaca?

'Avez-vous vérifié la météo?' adalah frasa dalam bahasa Prancis yang berarti 'Apakah Anda sudah memeriksa cuaca?'.

Mari kita bahasnya dengan lebih rinci.

1. Avez-vous (ah-vay voo) - Ini adalah bentuk formal dari "Anda".

Dalam bahasa Prancis, kita sering menggunakan bentuk ini ketika berbicara dengan orang yang tidak dikenal atau dalam situasi formal.

2. vérifié (vay-ree-fyay) - Kata ini berarti 'memeriksa' atau 'mengecek'.

Ini adalah bentuk past participle dari kerja 'vérifier' yang berarti 'memeriksa'.

3. la météo (la meh-teh-oh) - Ini berarti 'cuaca'.

'Météo' adalah singkatan dari 'météorologie', tetapi biasanya kita hanya menggunakan kata yang lebih pendek ini.

Jadi, secara keseluruhan, frasa ini digunakan untuk menanyakan apakah seseorang sudah melihat ramalan cuaca.

Dalam situasi sehari-hari, Anda mungkin akan mendengar kalimat ini ketika seseorang ingin memastikan apakah itu aman untuk keluar rumah atau merencanakan aktivitas.

Contoh dalam kalimat: - "Avez-vous vérifié la météo avant pergi ke luar?" (ah-vay voo vay-ree-fyay la meh-teh-oh ah-vahn pair-gee kuh luar?) Artinya: "Apakah Anda sudah memeriksa cuaca sebelum pergi ke luar?" Semoga penjelasan ini membantu! Selamat belajar bahasa Prancis!