¿Qué quieres hacer? Qu'est-ce que tu veux faire ?
La phrase en espagnol "¿Qué quieres hacer?" se traduit en français par "Qu'est-ce que tu veux faire ?" .
Structure de la phrase 1. ¿Qué? / Ké? - Cela signifie "Quoi ?" ou "Que ?".
C'est une question qui demande des informations.
2. quieres / kiéres - C'est le verbe "querer" qui signifie "vouloir".
C'est la conjugaison pour *tu* au présent de l'indicatif.
3. hacer / ásér - Cela signifie "faire".
C’est un verbe qui exprime l'action.
En utilisant la phrase - Comme exemple, si quelqu'un te demande "¿Qué quieres hacer?" , cela pourrait être dans le contexte de choisir une activité, par exemple : - "¿Quieres ir al cine?" (Veux-tu aller au cinéma ?) ou "¿Quieres comer pizza?" (Veux-tu manger de la pizza ?) - Tu pourrais répondre : - "Quiero ir al cine." / "Kiero ir al siné." (Je veux aller au cinéma.) - Ou bien "Quiero comer pizza." / "Kiero komér pitza." (Je veux manger de la pizza.) Autres exemples - Si quelqu'un te demande : - "¿Qué quieres hacer este fin de semana?" (Qu'est-ce que tu veux faire ce week-end ?) - Une réponse pourrait être : - "Quiero viajar." / "Kiero viájar." (Je veux voyager.) - Ou "Quiero descansar." / "Kiero déskansar." (Je veux me reposer.) Conclusion "¿Qué quieres hacer?" est une phrase utile en espagnol pour demander à quelqu'un ce qu'il souhaite faire.
La réponse peut varier selon les préférences de chacun.
N'oublie pas la bonne prononciation pour bien te faire comprendre !