2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | English

You alright? Tout va bien ?

"You alright?" est une expression anglaise courante qui signifie "Tout va bien ?".

Elle est souvent utilisée pour vérifier si quelqu'un se sent bien ou si tout se passe bien.

1. "You" (prononciation : /juː/) : Cela signifie "tu" ou "vous" en français.

C'est une manière informelle de s'adresser à quelqu'un.

2. "alright" (prononciation : /ɔːlˈraɪt/) : Cela signifie "bien" ou "tout va bien".

C'est une façon de demander si la personne est dans un bon état ou si elle a besoin d'aide.

Exemple 1 : - En anglais : "You alright?" - En français : "Tout va bien ?" - Situation : Si tu vois un ami qui a l'air triste, tu peux lui demander "You alright?" pour montrer que tu te soucies de lui.

Exemple 2 : - En anglais : "After the fall, I asked him, 'You alright?'" - En français : "Après sa chute, je lui ai demandé, 'Tout va bien ?'" - Situation : Si quelqu'un tombe, c'est normal de demander s'il va bien.

Exemple 3 : - En anglais : "When I arrived, she smiled and said, 'I'm alright!'" - En français : "Quand je suis arrivé, elle a souri et a dit, 'Tout va bien !'" - Situation : Cela montre que même si tu poses la question, la personne peut se sentir bien.

Conclusion : Utiliser "You alright?" en anglais est une manière amicale de montrer un intérêt pour le bien-être de quelqu'un.

C'est simple et très utilisé dans des conversations informelles.

Tu peux l'utiliser avec des amis ou des gens que tu connais.