今日は曇り時々晴れです。 Hari ini berawan kadang-kadang cerah.

今日は曇り時々晴れです。 (Kyou wa kumori tokidoki hare desu.) berarti "Hari ini berawan kadang-kadang cerah." Mari kita uraikan kalimat ini.

1. 今日 (きょう, kyou) - artinya "hari ini".

Ini adalah kata yang sering digunakan untuk merujuk pada waktu saat ini.

Contoh: - 今日、学校に行きます。(Kyou, gakkou ni ikimasu.) - "Hari ini, saya pergi ke sekolah." 2. は (wa) - Partikel yang menunjukkan topik kalimat.

Disini berfungsi untuk menandai "hari ini".

3. 曇り (くもり, kumori) - artinya "berawan".

Ini menggambarkan cuaca yang tidak cerah.

Contoh: - 曇りの日は好きじゃないです。(Kumori no hi wa suki janai desu.) - "Saya tidak suka hari yang berawan." 4. 時々 (ときどき, tokidoki) - artinya "kadang-kadang".

Ini menunjukkan bahwa sesuatu tidak selalu terjadi, tetapi terkadang.

Contoh: - 時々、友達と遊びます。(Tokidoki, tomodachi to asobimasu.) - "Kadang-kadang, saya bermain dengan teman-teman." 5. 晴れ (はれ, hare) - artinya "cerah".

Ini menggambarkan cuaca yang bagus dan cerah.

Contoh: - 晴れた日は散歩が好きです。(Hareta hi wa sanpo ga suki desu.) - "Saya suka berjalan-jalan di hari yang cerah." 6. です (desu) - kata kerja yang berfungsi sebagai copula, mirip dengan kata "adalah" dalam bahasa Indonesia.

Ini menandai akhir kalimat.

Jadi, ketika kita menggabungkan semuanya, kita mendapatkan kalimat: "Hari ini berawan kadang-kadang cerah." Cuaca bisa berubah-ubah, dan dengan kalimat ini kita dapat menggambarkan kondisi tersebut kepada orang lain.

---