La nieve está cayendo. A neve está caindo.

La neve está cayendo.

/ A neve está caindo.

Vamos analisar estas frases.

Ambas significam que a neve está descendo do céu.

Em espanhol, "La nieve está cayendo" [la nieβe esta kajen̪do] usa "nieve" que significa "neve".

Em português, "A neve está caindo" [a ˈnevɨ esˈta kaj̃dʒu] usa "neve" da mesma forma.

Frases Importantes: 1. La nieve / A neve - Pronúncia em espanhol: [la nieβe] - Pronúncia em português: [a ˈnevɨ] Exemplo: "La nieve es blanca." / "A neve é branca." 2. Está cayendo / Está caindo - Pronúncia em espanhol: [esˈta kajen̪do] - Pronúncia em português: [esˈta kaj̃dʒu] Exemplo: "Está cayendo lentamente." / "Está caindo lentamente." Exemplos de uso: - Em uma conversa, você pode dizer: "Mira, la nieve está cayendo." [ˈmiɾa, la nieβe esˈta kajen̪do.] "Olha, a neve está caindo." [ˈolʌ, a ˈnevɨ esˈta kɛ̃ĩdu.] - Se você quer perguntar sobre a neve, pode perguntar: "¿Está cayendo mucha nieve?" [esˈta kaɪ̯ɛn̪do ˈmutʃa nieβe?] "Está caindo muita neve?" [esˈta kɛ̃ĩdu ˈmutɐ ˈnevɨ?] Conclusão: Estas duas expressões são muito úteis quando se fala sobre o clima.

Pratique dizendo "La nieve está cayendo" e "A neve está caindo" em diferentes situações.

Isso ajudará você a aprender e se sentir mais confortável com o espanhol e o português, mesmo misturando os dois!

---