2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

비행기 표를 사야 해요. Je dois acheter des billets d'avion.

Bien sûr ! Analysons la phrase "비행기 표를 사야 해요." (bihaenggi pyoreul saya haeyo).

1. 비행기 (bihaenggi) signifie "avion".

C'est le mot utilisé pour désigner l'appareil qui nous permet de voyager dans les airs.

Par exemple, si vous voulez dire "L'avion est grande", vous pouvez dire "비행기는 커요" (bihaenggineun keoyo).

2. 표 (pyo) signifie "billet".

Cela fait référence à un ticket, comme pour un concert ou un voyage en train.

Vous pouvez dire "표를 예매했어요" (pyoreul yemahaess-eoyo) pour dire "J'ai réservé un billet".

3. 를 (reul) est une particule grammatical utilisée pour indiquer l'objet de l'action.

Dans ce cas, il se place après "표" pour dire que c’est le billet que l’on va acheter.

4. 사야 해요 (saya haeyo) signifie "je dois acheter".

Cela montre qu’il y a une nécessité ou une obligation d'effectuer cette action.

Par exemple, si vous devez acheter du pain, vous pouvez dire "빵을 사야 해요" (ppangeul saya haeyo) qui veut dire "Je dois acheter du pain".

En combinant tout cela, "비행기 표를 사야 해요" (bihaenggi pyoreul saya haeyo) se traduit littéralement par "Je dois acheter des billets d'avion".

C'est une phrase très utile quand on veut planifier un voyage.

Ainsi, vous pouvez dire par exemple : "주말에 비행기 표를 사야 해요." (jumal-e bihaenggi pyoreul saya haeyo) qui signifie "Je dois acheter des billets d'avion pour le week-end".

N'oubliez pas ces mots et phrases importantes pour votre apprentissage du Korean !