2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Erste Hilfe anfordern pedir primeiros socorros

Erste Hilfe anfordern (Pedir primeiros socorros) Quando precisamos de ajuda em uma situação de emergência, é fundamental saber como pedir primeiros socorros.

Em alemão, dizemos "Erste Hilfe anfordern" (pronúncia: Érste Hílfe anfórdern).

Exemplos em situações comuns 1. Se alguém está desmaiado: - Em português: "Precisamos de ajuda urgente!" - Em alemão: "Wir brauchen dringend Hilfe!" (pronúncia: Vir bráukn drín-gend Hílfe!) 2. Se você liga para o serviço de emergência: - Em português: "Por favor, envie uma ambulância." - Em alemão: "Bitte schicken Sie einen Krankenwagen." (pronúncia: Bí-te shí-ken Zi ái-nen Krán-kenvá-gen.) 3. Se alguém está sangrando: - Em português: "A pessoa está machucada." - Em alemão: "Die Person ist verletzt." (pronúncia: Di Pér-son ist fer-létzt.) Estruturas úteis - Apoio necessário: - Em português: "Eu preciso de primeiros socorros." - Em alemão: "Ich brauche Erste Hilfe." (pronúncia: Íh bráu-chê Érste Híl-fe.) - Descrever a situação: - Em português: "Ele não está respirando." - Em alemão: "Er atmet nicht." (pronúncia: Ér át-met nít.) Como se dirigir ao socorro Durante a chamada de emergência, você pode usar as seguintes frases: - Informar sua localização: - Em português: "Estamos na Avenida Central." - Em alemão: "Wir sind in der Centralstraße." (pronúncia: Vir zínd in der Zent-rál-strás-e.) - Mencionar o número de pessoas: - Em português: "Há duas pessoas feridas." - Em alemão: "Es gibt zwei verletzte Personen." (pronúncia: Es gíbt tsvai fer-létzte Pér-so-nen.) Palavras-chave - Socorro: - Em português: "socorro" - Em alemão: "Hilfe" (pronúncia: Híl-fe) - Ambulância: - Em português: "ambulância" - Em alemão: "Krankenwagen" (pronúncia: Krán-ken-vá-gen) Resumo Saber como pedir primeiros socorros em situações de emergência é muito importante.

As frases e vocabulários apresentados acima podem ajudar em momentos críticos.

Lembre-se sempre de manter a calma e ser claro na comunicação, seja em português ou em alemão: "Ajudem-nos, precisamos de Erste Hilfe!" (pronúncia: Áiu-dem-nos, prê-ci-sá-mos de Érste Híl-fe!)