Desempeñar un papel
'Desempeñar un papel' adalah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang berarti 'memainkan peran' atau 'melaksanakan peran'.
Dalam penggunaan sehari-hari, frasa ini sering digunakan untuk menjelaskan tindakan seseorang dalam suatu situasi tertentu, baik dalam konteks sosial, pekerjaan, atau seni.
Contohnya, jika kita berbicara tentang seorang aktor, kita bisa mengatakan, "Él desempeña el papel de un héroe en la película." (El = pelafalan: 'el', desempeña = pelafalan: 'des-em-pe-ña', el = pelafalan: 'el', papel = pelafalan: 'pa-pel', de = pelafalan: 'de', un = pelafalan: 'un', héroe = pelafalan: 'é-ro-e', en = pelafalan: 'en', la = pelafalan: 'la', película = pelafalan: 'pe-li-cu-la').
Artinya, "Dia memainkan peran sebagai seorang pahlawan dalam film." Selain itu, dalam konteks pekerjaan, kita bisa menggunakan frasa ini seperti, "Nosotros desempeñamos un papel importante en el proyecto." (Nosotros = pelafalan: 'no-so-tros', desempeñamos = pelafalan: 'des-em-pe-ña-mos', un = pelafalan: 'un', papel = pelafalan: 'pa-pel', importante = pelafalan: 'im-por-tan-te', en = pelafalan: 'en', el = pelafalan: 'el', proyecto = pelafalan: 'pro-yec-to').
Ini artinya, "Kami memainkan peran penting dalam proyek itu." Dengan demikian, 'desempeñar un papel' bisa sangat berguna dalam berbagai situasi untuk mendiskusikan peran seseorang dalam kegiatan atau situasi tertentu.